Perguntas frequentes (FAQ) sobre o Backlog e os sprints
Nota
Com o lançamento do OpenProject 17.3, o módulo Backlogs sofreu alterações significativas, incluindo a introdução de um tratamento de sprint redesenhado e funcionalidade atualizada. Como resultado, esta página de Perguntas frequentes foi revista para refletir o comportamento e os conceitos atuais.
Tenha em atenção que foram implementadas novas melhorias no OpenProject 17.4 e versões posteriores. Continuaremos a atualizar esta página para a manter alinhada com as últimas alterações aos produtos.
Se anteriormente tinha sprints definidos com versões, como é que a mudança de sprint para versão afeta a migração e os dados existentes?
Antes do lançamento do OpenProject 17.3, o módulo de backlog permitia definir versões que podiam ser usadas nas colunas esquerda ou direita do módulo de backlog. Não havia uma coluna designada para o sprint, mas o utilizador podia decidir se a versão devia ser apresentada na coluna da esquerda ou da direita.
Todas as versões definidas para aparecerem nas colunas da esquerda ou da direita são agora migradas para um sprint Todos os pacotes de trabalho associados à versão também aparecerão no sprint.
Posso definir se os sprints devem estar do lado esquerdo ou direito?
Escolhemos uma vista que é a mesma em todos os projetos para manter a coerência. Cada projeto que visita mostra agora o backlog no lado esquerdo e os sprints no lado direito. Normalmente, o ciclo de vida de um pacote de trabalho começa no backlog e depois o pacote de trabalho passa para o sprint. É por isso que decidimos colocar o backlog na primeira coluna e os sprints na segunda.
E se o campo do sprint não estiver visível no pacote de trabalho?
Em primeiro lugar, tem de garantir que o módulo de backlog está ativo num projeto.
- Um administrador precisa de adicionar o campo aos formulários de pacotes de trabalho existentes.
- Uma vez adicionado, o campo do sprint torna-se visível na página de detalhes do pacote de trabalho, e pode aí ser editado também.
Onde estão os meus grupos de backlogs e os meus grupos de sprints?
Todos os grupos foram migrados como sprints, que são agora visíveis no lado direito. A partir da versão 17.4, existem categorias de backlog no lado esquerdo, o que permite ordenar e organizar o seu backlog de forma mais eficaz.
Como é criado o backlog?
O seu backlog mostra automaticamente todos os pacotes de trabalho do projeto que não estão fechados e que podem ser trabalhados. É possível excluir determinados tipos de pacotes de trabalho da lista de tarefas automatizada. Isto pode ser definido em configurações do backlog do projeto.
Como é organizado o backlog?
O backlog pode ser ordenado manualmente:
- Quando abre o backlog, os elementos mais antigos aparecem no topo.
- Os pacotes de trabalho são ordenados por data de criação.
- Quando adiciona um novo pacote de trabalho ao projeto, este é automaticamente colocado no fundo do backlog.
Como são ordenados os grupos de sprints?
- Os grupos de sprints com datas de início/conclusão são ordenados por data, com o mais recente no topo.
- Os grupos de sprint sem datas são ordenados de forma alfanumérica.
O meu quadro de tarefas desapareceu, onde posso obter outro quadro?
Pode utilizar os quadros de sprint automatizados, que mostram todo o âmbito do sprint.
- Defina as datas do sprint e inicie o seu sprint. Será automaticamente reencaminhado para o seu quadro.
- Para um sprint ativo, encontrará um atalho para o quadro no menu do sprint.
- Clique no menu do grupo de sprint e selecione a opção “Quadro de sprint”.
Além disso, se quiser ver as relações pai/filho, utilize os quadros pai-filho.
Onde está o meu gráfico Burndown?
Nada mudou no gráfico Burndown. É sincronizado com o objeto sprint e pode ser acedido a partir do menu do grupo de sprint quando um sprint está ativo.