Introdução aos projectos

Obtenha uma introdução sobre como trabalhar com projetos no OpenProject. Para iniciar a colaboração no OpenProject, tem de começar por criar um novo projeto.

Um projeto é definido como um esforço temporário, orientado por objetivos, para criar um resultado único. Um projeto tem fases claramente definidas, uma data de início e uma data de fim, e o seu sucesso é avaliado pelo cumprimento dos objetivos declarados. Um projeto no OpenProject pode ser entendido como um projeto tal como definido acima. Além disso, pode ser configurado como um “espaço de trabalho” para as equipas colaborarem num tópico comum, por exemplo, para organizar um departamento.

Nota

In order to see a project and work in it, you have to be a member of the project.

Tópico Conteúdo
Abrir um projeto Selecione e abra um projeto existente.
Criar um novo projeto Crie um projeto a partir do zero ou utilize modelos de projetos existentes.
Ver todos os projetos Obtenha uma visão geral de todos os seus projetos.
Definições avançadas do projeto Configure outras definições avançadas para o seu projeto.

Este vídeo está atualmente disponível apenas em inglês.

Abrir um projeto existente

In order to open an existing project, click the All projects dropdown menu in the upper left corner of the header and select the project you want to open.

You can also start typing in a project name to filter by the project’s title or filter for favorite projects.

Project selection dropdown menu called “all projects” in the header navigation of OpenProject, opened and showing a list of existing projects

Os projectos e subprojectos são apresentados de acordo com a sua hierarquia no menu pendente.

Sub-projeto é definido como um projeto filho de outro projeto. Os sub-projetos podem ser utilizados para apresentar uma hierarquia de projetos. Várias opções de filtro (por exemplo, na tabela de pacotes de trabalho e na cronologia) podem ser aplicadas apenas ao projeto atual e aos seus sub-projetos.

Project hierarchy displayed in “all projects” dropdown menu in OpenProject

Em alternativa, pode abrir a lista de todos os projetos existentes utilizando o menu Módulos globais.

Além disso, verá os seus projetos mais recentes e preferidos na página inicial da candidatura, na secção Projetos. Aqui pode simplesmente clicar num dos projetos para o abrir. Alternatively, select favorite projects from the All projects dropdown menu by using the respective switch.

Favorite projects displayed on OpenProject overview page

Crie um novo projeto

Para criar um novo projeto, clique no botão verde + Projeto diretamente no ecrã inicial do sistema, na secção Projeto. Alternatively, you can use the + Project button at the bottom of All projects dropdown menu in the header navigation to create a new project.

+Project button to create a new project on the OpenProject overview page

  • You can either create a completely new project, a subproject of an existing project or a (sub)project from a template. Para esta última opção, selecione um modelo utilizando o menu pendente.
  • Enter a name for your project and click the Create button.
  • Integre o projeto na hierarquia de projetos existente, definindo-o como um sub-projeto de um projeto existente.
  • The Advanced settings allow for further configuration, e.g. description, URL, etc.

Name and create a new project in OpenProject

Por predefinição, a criação de um novo projeto irá defini-lo como administrador do projeto, independentemente de ter copiado um projeto, utilizado um modelo ou criado um projeto de raiz. Agora, pode começar a trabalhar no seu projeto.

To configure further project information, see the documentation for project settings.

Ver todos os projetos

Para ver todos os projetos de que é membro, clique no botão Listas de projetos na parte inferior da barra de ação, depois de abrir o menu pendente Selecionar um projeto.

“Project lists” button at the bottom of “All projects” dropdown list in OpenProject header navigation to open a list of all projects

Alternatively you can use the Global modules menu on the left or select Projects using the grid icon in the top left corner.

Global modules grid icon in OpenProject header navigation, opened, Projects module selected

Projects global module selected from the left-side menu on OpenProject overview page

Verá uma lista com todos os seus projetos e respetivos detalhes.

Projects overview list in OpenProject

Advanced project settings

No nosso guia do utilizador detalhado, pode descobrir como configurar outras definições avançadas do projeto para os seus projetos, por exemplo, a descrição, a hierarquia do projeto ou defini-lo como público.